Всі позиції на карті Overpass у CS2
Зміст
- Назви позицій на Оверпасі
- A Site (Зона А)
- B Site (Зона Б)
- T Spawn (Т-спавн)
- A Long (Лонг А)
- Upper Tunnels (Верхні тунелі)
- Lower Tunnels (Підвал)
- Connector (Конектор)
- Party (Кульки)
- Mid (Мідл)
- Fountain (Фонтан)
- Playground (Майданчик/Садок)
- Rock (Камінь)
- Tree (Дерево)
- Long Toilets (Душова)
- Long Boost (Довгий буст)
- Van (Інкасатор)
- Bank (Банк)
- Default (A) (Дефолт А/Икс)
- Bins (Контейнери)
- Toilets (Туалети)
- A Short (Шорт А)
- CT (КТ)
- Monster (Монстр/Довгий)
- Tracks (Катушка)
- Short Tunnel (Короткий тунель)
- Water (Вода)
- Squeaky (На дверях)
- B Short (Шорт Б)
- Sandbags (Мішки з піском)
- Sewers (Каналізація)
- Pillar (Колона)
- Toxic Barrels (Бочки)
- Pit (Малі піски)
- Heaven (Дев’ятка)
- Graffiti (Графіті/Тупік)
- Storage (Сховище/Склади)
- Bridge (Міст)
- Boost (Буст)
- Ladder (Сходи)
- Hitmarker (Хітмаркер)
- Висновок
- FAQ

Карта Overpass вперше з'явилася в шутері Counter-Strike, коли проходила операція під назвою «Браво» (19.09.2013 – 05.02.2015). Відтоді цю локацію часто використовують геймери всього світу у своїх тренуваннях.
Ми зібрали всі точки на карті Оверпас, щоб ви змогли швидко та легко орієнтуватися на ній, адже, знаючи всі назви місць на карті Оверпас, ви передаватимете точну інформацію союзникам і працюватимете в команді більш злагоджено.
Раніше ми публікували схожі керівництва:
Назви позицій на Оверпасі
У таблиці нижче перераховані й детально описані за обидві сторони в грі всі позначення Оверпас англійською, а в дужках вказана українська адаптація, яка не завжди дає прямий і дослівний переклад точок. Тому перераховані назви належать до сленгової вимови, якою користуються в країнах СНД.
A Site (Зона А)

Зона А, де терористам необхідно закласти бомбу.
B Site (Зона Б)

Зона Б, де сторона атаки повинна встановити С4.
T Spawn (Т-спавн)

Тут відроджуються терористи.
A Long (Лонг А)

Довга паркова зона, яка простягається від міду до точки закладання бомби. Найкраще місце для роботи снайпера, якщо ви обрали правильну тактику.
Upper Tunnels (Верхні тунелі)

Тунель, що веде від Т-спавна прямою дорогою до підвалу, а якщо звернути – до ями та фонтану.
Lower Tunnels (Підвал)

Довгий прямий підземний коридор, який приведе до конектора та точки на дверях.
Connector (Конектор)

Це позначення карти Оверпас у КС 2 називає локацію, куди гравці потрапляють після нижніх тунелів. Виводить до мідла і зони А.
Party (Кульки)

Невеликий майданчик, розміщений біля туалетів і фонтану. Прикрашений різнокольоровими повітряними кулями.
Mid (Мідл)

Зона, куди ви потрапляєте після нижніх тунелів. Вона проведе гравця до банана або кульок.
Fountain (Фонтан)

Велика територія, викладена бруківкою навколо одного маленького фонтана. Виведе до садка і лонгу.
Playground (Майданчик/Садок)

Зона огороджена від ями та фонтану. Розташована навпроти входу в тунелі.
Rock (Камінь)

Така назва позиції на Оверпасі говорить сама за себе. За каменем можна сховатися, якщо ви тільки вийшли на лонг. Наступне місце, щоб сховатися – дерево.
Tree (Дерево)

Знаходиться зліва від лонга, а далі праворуч – душові. Тут можна сховатися, якщо ворог вирішить перевірити територію з боку садка.
Long Toilets (Душова)

Поруч лонг і буст. Через душові можна вийти до туалетів.
Long Boost (Довгий буст)

Клумба, яка допоможе піднятися вище, щоб оглянути територію. Також для режиму спостереження можна застрибнути на лавку, яка розміщена поруч.
Van (Інкасатор)

Фургон із грошима, залишений біля банку.
Bank (Банк)

Прямо навпроти знаходиться точка для встановлення бомби в зоні А, а позаду – склади.
Default (A) (Дефолт А/Икс)

Оптимальна точка, щоб закласти бомбу.
Bins (Контейнери)

Бокси, які знаходяться в задній частині сторони А. Вони виходять прямо до смітника.
Toilets (Туалети)

Довга кімната, де розміщені туалети, через стіну від яких банан.
A Short (Шорт А)

Належить до базових позицій на карті Оверпасс. Знаходиться прямо біля входу в плент А.
CT (КТ)

Тут відроджується спецназ.
Monster (Монстр/Довгий)

На Оверпас позиції українською звучать трохи інакше, ніж в оригіналі. Наприклад, у цьому випадку позначення відоме не як монстр, а як довгий тунель, який веде від великих пісків до котушки.
Tracks (Катушка)

Ця точка допомагає потрапити в довгий або короткий тунель, а також дає змогу вийти на алею.
Short Tunnel (Короткий тунель)

Маленький тунель виводить прямо до води.
Water (Вода)

Заболочена територія з відходами та елементами сміття. Звідси можна потрапити до дверей.
Squeaky (На дверях)

Той випадок, коли назва точок на карті Оверпас має непрямий переклад. Ця локація означає двері наприкінці проходу, які ведуть до води.
B Short (Шорт Б)

Доступ до зони Б через воду. На цій ділянці розміщені мішки з піском. Саме сюди насамперед летять гранати, якщо вирішено атакувати плент Б.
Sandbags (Мішки з піском)

За цими мішками можна сховатися від противника.
Sewers (Каналізація)

Сюди можна вийти з довгого тунелю, якщо триматися сторони Б.
Pillar (Колона)

Велика кругла колона, встановлена в центрі зони Б.
Toxic Barrels (Бочки)

Кілька бочок, за якими можна займати точку, щоб виглядати цілі, що виходять із довгого тунелю.
Pit (Малі піски)

Територія з брудними відходами, вкрита водою. Поруч розташовані бочки.
Heaven (Дев’ятка)

Металева піднесена платформа. З цієї позиції на Оверпасі можна побачити всю зону Б.
Graffiti (Графіті/Тупік)

Локація, яка веде до заболоченої позиції на пісках.
Storage (Сховище/Склади)

Приміщення, розташоване між банком і хелпою.
Bridge (Міст)

Бетонний міст, який приведе від хелпи до центру Б.
Boost (Буст)

Місце для буста, щоб піднятися на найвищу точку для огляду території Б.
Ladder (Сходи)

Дає змогу перейти з верхніх тунелів у нижні.
Hitmarker (Хітмаркер)

Точка розташована на самому початку лонга А. У цьому місці снайперська гвинтівка може вас дістати, пробивши стіну.
Висновок
Тепер ви можете вивчити всі позначення карти Overpass у CS2. Щоб прискорити цей процес, необхідно багато грати, сприймати інформацію на слух і візуально. Тому намагайтеся запам'ятовувати, що саме говорять ваші тімейти. Майте на увазі, що позначення точок в оригіналі не завжди будуть перекладатися в буквальному сенсі. При цьому іноді, як і в будь-якій іншій карті CS2, одна назва може мати 2 альтернативних переклади. Наприклад, користувачі часто називають шорт ще й зігою.
FAQ
Вивчивши всі позиції на Overpass, можна дійти висновку, що локація розташована в Берліні на одному з водопровідних каналів. Звідси багато тунелів і локацій із забрудненою водою.
На цій map домінує сторона захисту – спецназ. У процентному співвідношенні баланс сторін виглядає так:
- захист – 53.3%;
- атака – 46.7%.